Compatibilidade

Atualizações Hyundai e Kia: Verifique CarPlay pela Unidade Principal

Use os portais oficiais de atualização regionais da Hyundai e Kia para corresponder o VIN, a unidade principal e a plataforma de software antes de esperar por alterações no CarPlay.

Editorial CarCast6 min de leitura
Ilustração de dois receptores de painel ligados a pacotes de atualização ao lado de um manual e de uma lista de verificação de equipamentos.

Uma atualização deve corresponder à unidade principal real

Para a Hyundai ou Kia, primeiro identifique a região do veículo, o ano do modelo e a plataforma de infoentretenimento. Uma atualização para outra unidade central não é uma atualização geral CarPlay. O facto de as duas marcas fornecerem ferramentas de atualização semelhantes não torna os seus pacotes intercambiáveis. Utilize o portal correto do fabricante e confirme o equipamento aplicável antes de descarregar ou instalar qualquer coisa.

Portal de atualizações da Hyundai nos EUA e Portal da Kia nos EUA fornecem ambos pesquisa baseada no veículo ou VIN e distinguem os caminhos de atualização. Essas são referências oficiais dos EUA. Os proprietários noutro mercado devem utilizar o site regional apropriado, em vez de assumir que um pacote ou nota de lançamento dos EUA se aplica ao seu veículo.

Sistemas de navegação separados do Display Audio

Os portais distinguem entre caminhos de infotainment e Display Audio, incluindo equipamentos sem navegação. Isto é importante porque a presença de um ecrã não identifica a plataforma ou o pacote de atualização. Um veículo com navegação integrada pode ter software diferente de um que principalmente exibe um telemóvel conectado. Leia as instruções aplicáveis antes de escolher o meio de armazenamento ou a ferramenta de atualização.

Não identifique o sistema apenas pelo tamanho do ecrã ou pelo emblema da versão. Compare a informação de software exibida no carro com a plataforma esperada pelo portal. Mantenha um registo da versão original. Um pacote de mapas descarregável pode atualizar os dados de navegação sem adicionar a capacidade de smartphone, enquanto uma atualização do sistema pode abordar uma parte diferente do receptor.

Utilize a pesquisa de veículo suportada pelo portal

Selecione a marca, região e método de pesquisa corretos. Os portais públicos oferecem pesquisa por VIN ou tipo de veículo, com seleção de modelo e ano. Insira identificadores privados apenas através do canal oficial e evite publicá-los numa captura de ecrã de resolução de problemas. Se uma pesquisa não retornar nenhuma atualização aplicável, registe esse resultado e confirme o equipamento em vez de substituir pelo modelo mais semelhante.

Os portais também fornecem instruções para localizar a informação do software instalado. Na orientação capturada dos EUA, o caminho de exemplo utiliza Configuração, Geral e Info/Atualização de SW. A terminologia do menu pode diferir consoante o sistema, por isso trate isso como o exemplo do portal e não como uma sequência universal de botões para cada Hyundai ou Kia. Siga as instruções exatas do veículo quando o ecrã for diferente.

Leia o que a versão realmente altera

Procure uma declaração explícita sobre a função que deseja: reparação de ligação, suporte para smartphone, dados de mapa ou outra funcionalidade do sistema. Apenas a data de lançamento de uma nova versão não estabelece CarPlay sem fios, vídeo estacionado ou CarPlay Ultra. Não confie num resumo de fórum quando as notas de lançamento oficiais aplicáveis descrevem uma alteração mais restrita.

Separe uma funcionalidade anunciada de um pacote lançado e de uma instalação bem-sucedida na sua configuração. Se as notas não mencionarem a capacidade, contacte o suporte antes de a esperar. O compromisso de um fabricante com tecnologia futura não é prova de que uma atualização para uma unidade principal existente habilita essa tecnologia. Manter estes estados de evidência distintos evita que uma atualização rotineira se torne numa promessa de compatibilidade não suportada.

Prepare a instalação de acordo com o guia do sistema

Siga exatamente as instruções do portal para descarregar, preparar os suportes compatíveis e instalar o pacote. As instruções captadas descrevem como verificar o software num computador, obter a versão correta e usar suportes USB ou SD compatíveis, quando aplicável. O método real e os requisitos de energia dependem do equipamento. Leia as instruções completas antes de começar, em vez de extrapolar a partir de um vídeo de outro proprietário.

Reserve tempo suficiente e use as condições de energia especificadas pelo fabricante. Não interrompa a instalação para iniciar um teste CarPlay ou remover o suporte prematuramente. Se o sistema solicitar assistência de serviço, siga essa via suportada. Mantenha a identidade do pacote e a versão instalada, para que um pedido de suporte posterior possa determinar exatamente o que mudou e se a atualização foi concluída com sucesso.

Preserve uma conexão base do lado do telefone

Antes de atualizar, teste a ligação CarPlay suportada enquanto o veículo estiver estacionado, utilizando a porta designada ou o caminho sem fios documentado. Note o modelo iPhone, a versão iOS, o cabo e as apps relevantes. Se o carro apenas documentar a ligação por cabo CarPlay, o sucesso do áudio Bluetooth não estabelece suporte nativo sem fios. Um adaptador adicional deve ser identificado separadamente e não incluído na lista de funcionalidades de fábrica.

Use Guia de configuração do Apple para o caminho do lado do telefone e Orientações para resolução de problemas para verificação de falha documentada. Após a atualização do veículo, repita as mesmas tarefas antes de alterar outros componentes. Isso preserva o valor da comparação e evita atribuir um novo resultado à camada de software errada.

Trate a recuperação e as novas funcionalidades separadamente

Não presuma que uma restauração de telemóvel possa reverter uma atualização de carro ou que um pacote para veículo possa desfazer uma alteração iOS. Consulte o fabricante aplicável sobre o seu procedimento de recuperação suportado. Nunca instale um ficheiro não oficial apenas porque outro proprietário diz que restaura uma versão preferida. O caminho de recuperação disponível é específico da unidade principal e da versão.

Da mesma forma, um CarPlay comum bem-sucedido após a atualização não prova suporte de vídeo. A autorização da app, a implementação no veículo, os direitos de conteúdo e as condições de uso em estacionamento permanecem independentes. Firmware do fabricante versus iOS explica estes limites. Verifique explicitamente uma nova funcionalidade desejada em vez de tratar a atualização como uma expansão irrestrita do receptor.

Envie ao suporte um registo específico para a plataforma

Se o problema persistir, reporte a marca, região, ano do modelo, unidade principal ou plataforma, software antigo e novo, versão do telemóvel e rota de ligação exata. Inclua a origem da atualização e um sintoma reproduzível. Mantenha as referências de pacotes da Hyundai e da Kia separadas, mesmo que os sites pareçam semelhantes. Uma equipa de suporte precisa dos detalhes do equipamento aplicável, não apenas do rótulo da atualização mais recente.

Use o registo de compatibilidade para reter os factos. O resultado útil é uma atualização corretamente correspondida e um resultado de ligação verificado. Quando a funcionalidade desejada não for suportada ou ainda não tiver sido verificada, diga-o diretamente. Esse é um passo seguinte mais claro do que repetir instalações ou esperar que cada unidade principal regional receba as mesmas funcionalidades CarPlay ao mesmo tempo.

Fontes

Voltar aos artigos

Os seus conteúdos.

Conheça o CarCast para iPhone com as suas fontes autorizadas e ecrãs compatíveis.

Descarregar para iPhone