أخبار CarPlay
إعلانات فيديو CarPlay والتوافر الفعلي
تميز فئة الفيديو الحالية CarPlay الخاصة بـ Apple عن موافقة التطبيق، تكامل السيارة، تفاصيل SDK، والتوافر الفعلي في سيارة متوقفة.

الدعم الحالي للفئة هو الطبقة الأولى فقط
توصف Apple الحالية لـ صفحة مطور CarPlay بشكل صريح تطبيقات الفيديو للسيارات المدعومة عند الوقوف. كما تم التحقق على 6 نوفمبر 2026، من غير الدقيق وصف الفئة الرسمية على أنها مجرد افتراضية. ومن غير الدقيق بالمثل تحويل بيان الفئة هذا إلى ادعاء بأن كل مركبة CarPlay أو كل تطبيق فيديو لـ iPhone يدعم بالفعل تشغيل لوحة القيادة.
للحصول على إجابة مفيدة حول التوافر، حدد التطبيق، والقدرة المعتمدة، والبرنامج ذي الصلة، وتنفيذ السيارة المحدد، وحالة التشغيل المسموح بها. يمكن أن يكون كل طبقة جاهزة في وقت مختلف. الإعلان عن المنصة هو دليل حول المنصة؛ إدراج التطبيق هو دليل على مزاعم التطبيق؛ بينما التكوين الوثائقي أو المختبر للسيارة مطلوب لشاشة الوجهة.
ميز تطبيقات الفيديو عن فيديو AirPlay
تتناول نفس نظرة المطور بشكل منفصل فيديو AirPlay في السيارة. يشير إلى أن مصنعي السيارات يدمجون الدعم بحيث يمكن للناس مشاهدة فيديو iPhone على شاشة CarPlay عند عدم القيادة. هذا المسار ليس متطابقًا تلقائيًا مع تطبيق الفيديو الذي يقدم تجربة CarPlay الخاصة به. احرص على إبقاء الاتصال وبنية التطبيق واضحة عند السؤال عما إذا كانت الميزة تعمل.
انعكاس الشاشة، مشغل الويب، صندوق الحوسبة التابع لجهة خارجية وتطبيق فيديو CarPlay هي أيضًا آليات مختلفة. نجاح أحد المسارات لا يثبت صحة الآخرين. يجب أن يذكر الدليل ما يختاره المستخدم على الهاتف والمركبة بدلاً من استخدام كلمة "الإرسال" كمصطلح شامل. هذا يتجنب شراء أجهزة أو تثبيت برامج لمسار لم تنفذه المركبة أبدًا.
الموافقة على التطبيق بشكل منفصل عن الوصف التسويقي
CarPlay يستخدم فئات التطبيقات والقدرات المدارة. يوضح Apple الخاص بـ وثائق طلب الأهلية مراجعة وتكوين التطبيقات المؤهلة. لا يمكن للمطور الحصول على الموافقة بمجرد وصف التطبيق كمشغل CarPlay أو إضافة سلسلة صلاحيات إلى مشروع محلي. يجب أن تكون القدرة المعتمدة متاحة من خلال سير عمل المطورين المدعوم.
بالنسبة لـ CarCast أو أي منتج آخر، تحقق من الإصدار الفعلي ونطاق الصلاحية ومتطلبات المركبة مع فريق المنتج. لا يزعم هذا المقال أن إصدار CarCast معين قد اجتاز هذه الفحوصات. قائمة ميزات الوسائط الخاصة بـ iPhone ورابط تنزيل App Store ليست بديلاً عن الأدلة الفنية والتحريرية المطلوبة لنشر ادعاء توافق المركبة.
اطلب أدلة دقيقة من SDK ونظام التشغيل
يمكن لصفحة الهبوط أن تؤسس لفئة معينة دون توثيق كل واجهة برمجة تطبيقات (API) أو الحد الأدنى للإصدار أو خطوة التهيئة. يجب على المطورين استخدام دليل المطور الحالي Apple، ومرجع الإطار، ومعلومات القدرات المعتمدة لمشروعهم. لا تستخلص اسم واجهة برمجة تطبيقات أو الحد الأدنى لإصدار iOS من تاريخ إعلان، أو مقتطف بحث، أو رابط وثائق مفترض.
وبالمثل، فإن إصدار iOS الجديد لا يقدم تلقائيًا جميع القدرات المعروضة في نظرة عامة CarPlay الحالية. قم بإسناد ميزة إلى إصدار معين فقط عندما تدعم ملاحظات الإصدار ذات الصلة أو بيانات توفر واجهة برمجة التطبيقات هذا البيان. حيث لم يتم التحقق من هذا المصدر التفصيلي، اذكر حالة عدم اليقين بدلاً من ملء الفراغ برقم إصدار مفترض.
تحقق من المركبة بشكل مستقل
تحدد قوائم التوافق العادية لـ CarPlay الدعم العادي لـ CarPlay. إنها لا تشكل قائمة بالسيارات التي تنفذ الفيديو المتوقف أو فيديو AirPlay. احصل على السنة الدقيقة للطراز، ونسخة التجهيز، والسوق، وجيل نظام الترفيه والمعلومات، والبرمجيات المثبتة. اطلب من الشركة المصنعة الميزة المدعومة وإرشادات الإعداد، بما في ذلك أي تحديث أو تنشيط مطلوب.
سجل ما إذا كان الدليل إعلانًا، أو دليل مالك، أو تحديثًا صادرًا، أو اختبارًا مصرحًا به فعليًا. هذه لها تداعيات مختلفة. لا ينبغي تمديد قدرة طراز مستقبلي إلى طراز سابق له لوحة عدادات مشابهة. استخدم قائمة التحقق من التوافق للحفاظ على متطلبات الهاتف والتطبيق والسيارة والمسار منفصلة بدلاً من دمج كل شيء في اسم علامة تجارية.
حافظ على حقوق الوسائط وظروف التوقف كما هي
فيديو السيارة المدعوم لا يزيل ترخيص المحتوى، DRM، أو القيود على الحساب أو المخرجات. قد يتصرف الملف الشخصي بشكل مختلف عن خدمة البث المحمية. تحقق من متطلبات الإخراج والتشغيل المسموح بها لتطبيق المصدر. تشغيل فيديو على المتصفح في الهاتف ليس دليلاً على إمكانية عرضه عبر كل طرق العرض الخارجية.
يجب أن تحترم جميع تقييمات فيديو لوحة القيادة شروط الاستخدام أثناء التوقف. لا تتجاوز عناصر التحكم في الحركة، ولا تحاكي حالة سيارة مسموح بها، ولا تعطل حماية المنصة لجعل العرض التوضيحي ينجح. يتضمن بيان التوافر الكامل حالة التشغيل التي يُسمح فيها بالوظيفة، بدلاً من دفن هذا الشرط بعد عنوان يعد بتشغيل غير مقيد.
انشر بيان توافر محدود
تصريح مفيد يذكر تاريخ الفحص والتطبيق والإصدار، والمركبة والمنطقة، والبرمجيات، والمسار، ونوع المصدر وحالة الأدلة. إذا كانت بعض التفاصيل غير معروفة، فاذكر أيها. يمكن أن يدعم اختبار هاتف محلي ناجح، أو جلسة محاكي، أو اتصال صوتي عادي ذلك الملاحظة المحدودة، لكنه لا يثبت سلوك الفيديو الحقيقي للمركبة.
يجب الحفاظ على التمييز بين دعم الفئة الرسمي وتأكيد توفر المنتج عند تحديث الصفحة. يوضح أذونات التطبيق طبقة المطور، بينما يتناول المتطلبات الفائقة قدرة مركبة متكاملة مختلفة. الفصل الواضح يتيح للمستخدمين اتخاذ الخطوة التالية المستنيرة دون تحويل إعلان Apple الصحيح إلى وعد بتوافق عالمي غير مدعوم.
المصادر
وسائطك الخاصة.
تعرّف على CarCast لأجهزة iPhone باستخدام مصادر مرخّصة وشاشات متوافقة.


