ข่าว CarPlay

ประกาศวิดีโอ CarPlay และการวางจําหน่ายจริง

แยกแยะหมวดหมู่วิดีโอ CarPlay ปัจจุบันของ Apple ออกจากการอนุมัติแอป การผสานรวมรถ รายละเอียด SDK และความพร้อมใช้งานจริงในรถที่จอดอยู่

บรรณาธิการ CarCastใช้เวลาอ่าน 6 นาที
ภาพประกอบของแล็ปท็อปสำหรับพัฒนา โทรศัพท์ และตัวรับสัญญาณบนแผงหน้าปัด ถูกแยกด้วยชั้นซอฟต์แวร์และเครื่องหมายถูก

การรองรับหมวดหมู่ปัจจุบันเป็นเพียงชั้นแรกเท่านั้น

Apple ปัจจุบัน หน้าเว็บนักพัฒนา CarPlay อธิบายอย่างชัดเจนเกี่ยวกับแอปวิดีโอสำหรับรถที่รองรับเมื่อจอด ตรวจสอบใน 6 พฤศจิกายน 2026 แล้ว ถือว่าไม่ถูกต้องที่จะบอกว่าหมวดหมู่ทางการเป็นเพียงเรื่องสมมุติเท่านั้น และก็ไม่ถูกต้องเช่นกันที่จะเปลี่ยนคำกล่าวอ้างของหมวดหมู่นั้นให้กลายเป็นข้ออ้างว่ารถ CarPlay ทุกคันหรือแอปวิดีโอ iPhone ทุกตัวรองรับการเล่นบนแผงหน้าปัดอยู่แล้ว

สำหรับคำตอบเกี่ยวกับความพร้อมใช้งานที่มีประโยชน์ ต้องระบุแอป ความสามารถที่ได้รับอนุมัติ ซอฟต์แวร์ที่เกี่ยวข้อง การติดตั้งในรถเฉพาะและสถานะการใช้งานที่อนุญาต แต่ละชั้นสามารถพร้อมใช้งานในเวลาแตกต่างกัน การประกาศแพลตฟอร์มเป็นหลักฐานเกี่ยวกับแพลตฟอร์ม รายชื่อแอปเป็นหลักฐานเกี่ยวกับข้อกล่าวอ้างของแอป ต้องมีการกำหนดค่ารถที่มีเอกสารหรือทดสอบแล้วสำหรับหน้าจอปลายทาง

แยกแอปวิดีโอออกจากวิดีโอ AirPlay

ภาพรวมของนักพัฒนารายเดียวกันกล่าวถึงวิดีโอ AirPlay ในรถแยกกัน มันระบุว่าผู้ผลิตรถยนต์รวมการสนับสนุนเพื่อให้ผู้คนสามารถดูวิดีโอ iPhone บนหน้าจอ CarPlay เมื่อพวกเขาไม่ได้ขับรถ เส้นทางดังกล่าวไม่เหมือนกับการที่แอปวิดีโอแสดงประสบการณ์ CarPlay ของตัวเองโดยอัตโนมัติ รักษาการเชื่อมต่อและสถาปัตยกรรมของแอปให้ชัดเจนเมื่อถามว่าฟีเจอร์นั้นทำงานหรือไม่

การสะท้อนหน้าจอ, เว็บเพลเยอร์, กล่องคอมพิวเตอร์ของบุคคลที่สาม และแอปวิดีโอ CarPlay ก็เป็นกลไกที่แตกต่างกัน หนึ่งเส้นทางที่ทำงานไม่ได้พิสูจน์ว่าเส้นทางอื่นทำงาน คู่มือควรระบุสิ่งที่ผู้ใช้เลือกบนโทรศัพท์และรถยนต์ แทนการใช้คำว่า casting เป็นคำทั่วไป นี่ช่วยหลีกเลี่ยงการซื้อฮาร์ดแวร์หรือการติดตั้งซอฟต์แวร์สำหรับเส้นทางที่รถไม่เคยใช้

แยกการอนุมัติแอปออกจากคำอธิบายการตลาด

CarPlay ใช้ประเภทแอปและความสามารถที่จัดการได้ Apple ของ เอกสารขอสิทธิ์ อธิบายการตรวจสอบและการกำหนดค่าสำหรับแอปที่มีคุณสมบัติ นักพัฒนาไม่สามารถสร้างการอนุมัติได้เพียงแค่บรรยายแอปว่าเป็นผู้เล่น CarPlay หรือเพิ่มสตริงสิทธิ์ไปยังโครงการท้องถิ่น ความสามารถที่ได้รับการอนุมัติต้องสามารถใช้งานได้ผ่านกระบวนการทำงานที่รองรับสำหรับนักพัฒนา

สำหรับ CarCast หรือผลิตภัณฑ์อื่น ๆ ตรวจสอบการเปิดตัวจริง ขอบเขตสิทธิ์ และข้อกำหนดของยานพาหนะกับทีมผลิตภัณฑ์ บทความนี้ไม่ได้อ้างว่าเวอร์ชัน CarCast ใด ๆ ได้ผ่านการตรวจสอบดังกล่าว รายการคุณสมบัติสื่อ iPhone และลิงก์ดาวน์โหลด App Store ไม่ใช่ตัวแทนของหลักฐานทางเทคนิคและบรรณาธิการที่จำเป็นในการเผยแพร่คำกล่าวอ้างความเข้ากันได้ของยานพาหนะ

ขอหลักฐาน SDK และระบบปฏิบัติการที่ชัดเจน

หน้า Landing Page สามารถสร้างหมวดหมู่โดยไม่จำเป็นต้องบันทึก API ทุกตัว, เวอร์ชันขั้นต่ำ หรือขั้นตอนการจัดเตรียมทั้งหมด นักพัฒนาควรใช้คู่มือสำหรับนักพัฒนาปัจจุบัน Apple, การอ้างอิงเฟรมเวิร์ก และข้อมูลความสามารถที่ได้รับอนุมัติสำหรับโครงการของตน อย่าสร้างชื่อ API หรือเวอร์ชันขั้นต่ำของ iOS จากวันที่ประกาศ, ส่วนของผลการค้นหา หรือ URL เอกสารที่คาดเดา

เช่นเดียวกัน การอัปเดตจุดใหม่ของ iOS ไม่ได้หมายความว่าจะนำเสนอความสามารถทั้งหมดที่ปรากฏในภาพรวมปัจจุบันของ CarPlay ให้อ้างคุณสมบัติของฟีเจอร์กับเวอร์ชันก็ต่อเมื่อบันทึกการอัปเดตที่เกี่ยวข้องหรือเมตาดาต้าการใช้งาน API รองรับคำกล่าวนั้นเท่านั้น หากแหล่งข้อมูลรายละเอียดนั้นยังไม่ได้รับการยืนยัน ให้ระบุความไม่แน่นอนแทนการเติมช่องว่างด้วยหมายเลขเวอร์ชันที่สมมติขึ้น

ตรวจสอบยานพาหนะอย่างอิสระ

รายชื่อความเข้ากันได้ของ CarPlay ปกติระบุการรองรับ CarPlay ปกติ พวกมันไม่ได้ถือเป็นรายการของรถยนต์ที่ติดตั้งวิดีโอจอดรถหรือวิดีโอ AirPlay ให้ตรวจสอบปีรุ่นเฉพาะ, ระดับการตกแต่ง, ตลาด, รุ่นระบบสาระบันเทิง และซอฟต์แวร์ที่ติดตั้ง ถามผู้ผลิตเกี่ยวกับฟีเจอร์ที่รองรับและคำแนะนำการตั้งค่า รวมถึงการอัปเดตหรือการเปิดใช้งานที่จำเป็น

บันทึกว่าหลักฐานเป็นประกาศ คู่มือผู้ใช้ การอัปเดตที่ปล่อยออกมา หรือการทดสอบที่ได้รับอนุญาต สิ่งเหล่านี้มีนัยแตกต่างกัน ความสามารถของรุ่นในอนาคตไม่ควรถูกขยายไปยังรุ่นก่อนหน้าที่มีแดชบอร์ดคล้ายกัน ใช้ รายการตรวจสอบความเข้ากันได้ เพื่อแยกความต้องการของโทรศัพท์ แอป รถ และเส้นทาง แทนที่จะรวมทุกอย่างเข้ากับชื่อยี่ห้อ

เก็บสิทธิ์สื่อและเงื่อนไขการจอดให้คงสภาพเดิม

วิดีโอยานยนต์ที่รองรับไม่ได้ลบลิขสิทธิ์เนื้อหา รหัส DRM ข้อจำกัดบัญชี หรือข้อจำกัดการส่งออก เอกสารส่วนตัวอาจทำงานแตกต่างจากบริการสตรีมมิงที่ได้รับการป้องกัน โปรดตรวจสอบข้อกำหนดการส่งออกและการเล่นที่ได้รับอนุญาตของแอปพลิเคชันต้นทาง การเล่นวิดีโอในเบราว์เซอร์บนโทรศัพท์ไม่ได้เป็นหลักฐานว่าสามารถนำเสนอผ่านทุกเส้นทางการแสดงผลภายนอกได้

การประเมินวิดีโอบนแดชบอร์ดทั้งหมดต้องเคารพเงื่อนไขการใช้งานขณะจอดรถที่รองรับ อย่าเลี่ยงการควบคุมการเคลื่อนไหว จำลองสถานะยานยนต์ที่อนุญาต หรือปิดการป้องกันแพลตฟอร์มเพื่อให้การสาธิตสำเร็จ ข้อความแสดงความพร้อมใช้งานที่สมบูรณ์ควรรวมสถานะการทำงานที่ฟังก์ชันนั้นได้รับอนุญาต แทนที่จะซ่อนข้อกำหนดนั้นหลังหัวข้อที่สัญญาการเล่นที่ไม่จำกัด

เผยแพร่ข้อความแสดงความพร้อมใช้งานที่จำกัด

คำชี้แจงที่เป็นประโยชน์จะระบุวันที่ตรวจสอบ แอปและเวอร์ชัน ยานพาหนะและภูมิภาค ซอฟต์แวร์ เส้นทาง ประเภทแหล่งที่มา และสถานะหลักฐาน หากรายละเอียดบางอย่างไม่ทราบ ให้ระบุว่าเป็นข้อมูลใด การทดสอบโทรศัพท์ท้องถิ่นที่สำเร็จ การทดลองในซิมูเลเตอร์ หรือการเชื่อมต่อเสียงปกติสามารถสนับสนุนการสังเกตจำกัดนั้นได้ แต่ไม่สามารถยืนยันพฤติกรรมวิดีโอยานพาหนะจริงได้

รักษาความแตกต่างระหว่างการสนับสนุนประเภททางการและการยืนยันความพร้อมของผลิตภัณฑ์เมื่อปรับปรุงหน้า สิทธิ์การใช้งานแอป อธิบายชั้นของนักพัฒนา ในขณะที่ ข้อกำหนดระดับสูงสุด กล่าวถึงความสามารถของยานพาหนะที่รวมกันต่างออกไป การแยกชัดเจนช่วยให้ผู้ใช้ตัดสินใจขั้นตอนถัดไปอย่างมีข้อมูลโดยไม่เปลี่ยนการประกาศ Apple ที่ถูกต้องให้กลายเป็นคำสัญญาความเข้ากันได้สากลที่ไม่ได้รับการสนับสนุน

แหล่งข้อมูล

กลับไปที่บทความ

สื่อของคุณเอง

รู้จัก CarCast สำหรับ iPhone พร้อมแหล่งสื่อที่คุณมีสิทธิ์เข้าถึงและจอแสดงผลที่รองรับ

ดาวน์โหลดสำหรับ iPhone