Guias

Usar o Painel CarPlay sem Perder a Sua Rota

Use o Painel CarPlay para manter a navegação e o áudio visíveis, distinguir alterações de vista de alterações de tarefa e diagnosticar informações de rota desaparecidas.

Editorial CarCast6 min de leitura
Ilustração de um ecrã de painel de instrumentos a mostrar navegação ao lado de uma forma de onda de áudio e controlos de reprodução.

O Dashboard CarPlay fornece uma visão combinada da navegação suportada, dos controlos de áudio e da informação contextual. Alternar entre o Dashboard e uma aplicação completa geralmente altera o que é visível, mas deve verificar a rota ativa ou o estado de reprodução em vez de assumir que a tarefa foi interrompida. Os painéis e controlos exatos dependem do ecrã do veículo, do software e das integrações da aplicação.

Conhecer a diferença entre Dashboard e Início

O ecrã Início do CarPlay é a grelha das aplicações disponíveis. O Dashboard é uma vista sumária destinada a manter informações úteis juntas. Um mapa menor no Dashboard não é uma segunda sessão de navegação independente, e reorganizar a grelha de aplicações não reorganiza necessariamente todos os elementos do Dashboard.

Guia do Apple CarPlay descreve o Dashboard como um local para Mapas, controlos de áudio e Sugestões da Siri. Essa descrição estabelece o seu propósito, mas não uma promessa de que cada aplicação de terceiros ou cada formato de ecrã apresente informação idêntica.

Enquanto estiver estacionado, identifique o controlo que alterna entre Início, Dashboard e a aplicação atual no seu receptor. Um ícone no ecrã tátil e um controlador físico podem chegar à mesma vista através de ações diferentes.

Inicie a tarefa importante antes de mudar de vista.

Planeie o destino na aplicação de navegação escolhida, verifique o endereço e comece a orientação pretendida. Depois, mude para o Dashboard e verifique se a rota ainda está representada. Esta sequência é mais clara do que abrir várias aplicações e tentar inferir qual delas detém a rota atual.

Para áudio, selecione uma fonte conhecida e inicie a reprodução antes de voltar ao Painel. Confirme o título ou o nome da fonte exibida. Se aparecer uma fonte diferente, investigue a aplicação de áudio ativa em vez de presumir que a tarefa de navegação a substituiu.

Não inicie duas rotas de navegação em aplicações diferentes apenas para comparar layouts durante a viagem. Decida qual aplicação deve guiar a viagem enquanto estiver estacionado, e termine a rota indesejada se a aplicação a exigir.

Use vistas em ecrã completo quando os detalhes forem importantes.

O Painel é útil para uma visão geral rápida, mas um cruzamento, escolha de rota ou pesquisa de destino pode necessitar da interface completa da aplicação de navegação. Use o controlo suportado para abrir o mapa e depois volte ao Painel quando adequado.

O mesmo princípio aplica-se à navegação de áudio. Um painel de reprodução compacto pode oferecer pausar ou avançar sem mostrar uma biblioteca completa. Abra a aplicação suportada para seleção antes da partida em vez de esperar que todos os controlos da biblioteca estejam na vista de resumo.

Esta é uma limitação da vista, não necessariamente uma avaria. Visão geral do desenvolvedor de Apple descreve interfaces específicas de categoria e integrações suportadas, em vez de uma duplicação irrestrita de um ecrã iPhone.

Interprete cuidadosamente um mapa em falta

Se o mapa no Painel não estiver presente, abra primeiro a aplicação de navegação diretamente. Verifique se a rota ainda está ativa e se a aplicação em si mostra uma posição. Se a aplicação completa não tiver rota, o problema é diferente de uma rota que existe mas não está representada no Painel.

Se a rota funcionar na aplicação completa mas a informação sumária for diferente, verifique o suporte atual do CarPlay da aplicação e os modos de visualização disponíveis do receptor. Não conclua que a ausência de um painel compacto prova que o receptor GPS está avariado.

Para uma posição incorreta ou problema persistente da rota, continue com o planeamento de navegação e verificações de localização. Registe qual vista mostra o erro para que o relatório distinga os dados da aplicação da apresentação no Dashboard.

Mantenha os prompts de áudio e a reprodução distintos

As instruções de navegação podem alterar temporariamente a experiência de áudio. Um prompt pode baixar a música, interrompê-la ou usar um volume configurado separadamente, dependendo do sistema. Isso não significa necessariamente que a reprodução tenha sido interrompida ou que a ligação tenha falhado.

Enquanto estacionado, teste um item de áudio conhecido e uma pré-visualização de navegação ou prompt suportado. Observe se o áudio retoma e se a fonte continua selecionada. Ajuste o volume relevante do receptor no momento apropriado em vez de aumentar o nível da música indiscriminadamente.

Se toda a interface CarPlay fechar, investigue a conexão. Se apenas o áudio estiver silencioso enquanto o mapa continua responsivo, investigue primeiro o encaminhamento da saída ou as definições da aplicação.

Trate as sugestões como sugestões.

O painel pode mostrar informações contextuais, como um destino possível ou uma ação de acessório suportada. Uma sugestão não é confirmação de que o destino está correto ou de que a ação é adequada para a situação atual.

Inspecione um local sugerido antes de iniciar a navegação. As informações do calendário podem estar incompletas, desatualizadas ou associadas a uma reunião online em vez de um destino físico. Um nome comercial familiar ainda pode indicar o ramo errado.

Se as sugestões exibirem informações que prefere não mostrar aos passageiros, reveja as definições relevantes do telefone e da aplicação. Não presuma que alterar a ordem da grelha da aplicação controla todos os itens contextuais visíveis no Dashboard.

Prepare o layout para os controlos reais

Um pequeno ecrã operado com um controlador rotativo pode exigir um padrão de interação diferente de um ecrã tátil grande. Aprenda como o foco se move entre os painéis, como retornar à navegação e como ativar a Siri enquanto estacionado.

Utilize Organização do ecrã principal para tornar as aplicações importantes fáceis de encontrar. Mantenha o layout razoavelmente estável para que ao regressar do Dashboard não seja necessário percorrer várias páginas.

Se um toque aparecer com atraso, evite tocar repetidamente. Espere para ver qual ação foi registada, depois use o diagnóstico de atrasos para distinguir uma resposta lenta da interface de um mapa à espera de dados da rede.

Verificar recuperação após uma interrupção

Após uma chamada telefónica, reinício da ligação ou troca de aplicação, inspecione o estado activo da navegação e do áudio. Uma tarefa pode retomar de forma diferente dependendo da aplicação e da interrupção. Não assuma que a presença de um mapa prova que o destino anterior ainda está activo.

Se algo falhar repetidamente ao retomar, registe a sequência exacta: qual aplicação estava activa, qual interrupção ocorreu, qual vista apareceu posteriormente e se a rota ou reprodução realmente parou. Isto é mais accionável do que dizer que a multitarefa é pouco fiável.

Uma configuração útil do Painel mantém a próxima instrução de navegação e o estado básico de áudio compreensível sem exigir interação repetida. Não adiciona aplicações não suportadas, não duplica todas as funções do telefone nem elimina a necessidade de preparar tarefas complicadas antes de conduzir.

Fontes

Voltar aos artigos

Os seus conteúdos.

Conheça o CarCast para iPhone com as suas fontes autorizadas e ecrãs compatíveis.

Descarregar para iPhone